لیبیا کے علاقے سکیرات میں ہونے والے دھماکے میں چھ افراد زخمی ہو گئے، جس کے بعد انخلا اور ہنگامی صورتحال کا اعلان کیا گیا۔ Explosion in Libya's Skeerat area injures six, triggers evacuations and emergency declaration.

اتوار کے روز طرابلس سے تقریبا 200 کلومیٹر مشرق میں لیبیا کے شہر مصراتا کے قریب سکیراٹ کے علاقے میں ایک بہت بڑا دھماکہ ہوا۔ A massive explosion occurred in the Skeerat area near Misrata, Libya, about 200 km east of Tripoli, on Sunday. دھماکے میں چھ افراد کو معمولی سے معمولی چوٹیں آئیں، جنہیں اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The blast caused minor to moderate injuries to six people, who were hospitalized. جلتے ہوئے گولے اور شیشے قریبی رہائشی علاقوں میں پہنچ گئے، جس سے مقامی حکام کی طرف سے ہنگامی حالت کا اعلان اور انخلا کا اشارہ ہوا۔ Burning shells and shrapnel hit nearby residential areas, prompting evacuations and a state of emergency declaration by local authorities. جائے وقوع تک جانے والی سڑکیں بند کر دی گئیں، اور دھماکے کی وجہ ابھی تک معلوم نہیں ہوسکی ہے۔ Roads to the site were sealed off, and the cause of the explosion is still unknown.