گلاسگو کے روچل ضلع میں آگ سے دھواں بھرا ہوا تھا، جس پر قابو پایا گیا تھا اور صبح چھ بجے تک کوئی زخمی نہیں ہوا تھا۔ Fire in Glasgow's Ruchill district caused thick smoke, kept under control by 6 am with no injuries.

جمعہ کی شام تقریبا 8 بج کر 09 منٹ پر گلاسگو کے ضلع روچل میں بین ویو اسٹریٹ پر ایک غیر منقول عمارت میں آگ لگ گئی۔ A major fire broke out in a derelict building on Benview Street in Glasgow's Ruchill district at around 8:09 pm on Friday. فائر بریگیڈ کی تین گاڑیوں نے رات بھر آگ پر قابو پالیا اور صبح 6 بجے تک آگ پر قابو پا لیا۔ Three fire engines fought the blaze throughout the night, containing it by 6 am. موٹے کالے دھوئیں نے مقامی باشندوں اور قریبی علاقوں جیسے مرانو اسٹریٹ اور بلسلینڈ ڈرائیو کے طلباء کو اپنی کھڑکیاں اور دروازے بند رکھنے پر مجبور کیا۔ Thick black smoke prompted local residents and students in nearby areas like Murano Street and Bilsland Drive to keep their windows and doors closed. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور آگ لگنے کی وجہ ابھی تک تحقیقات کے تحت ہے۔ No injuries were reported, and the cause of the fire is still under investigation.