تھائی-کمبوڈیا سرحد کے قریب بارودی سرنگ سے زخمی ہونے والے تھائی سپاہی نے قوموں کے درمیان کشیدگی کو بڑھا دیا ہے۔ Thai soldier injured by landmine near Thai-Cambodian border escalates tensions between the nations.

تھائی-کمبوڈیا سرحد کے قریب بارودی سرنگ سے ایک تھائی فوجی شدید زخمی ہو گیا ہے، جس سے حالیہ جنگ بندی کے باوجود کشیدگی میں اضافہ ہو گیا ہے۔ A Thai soldier has been severely injured by a landmine near the Thai-Cambodian border, escalating tensions despite a recent ceasefire. تھائی لینڈ نے کمبوڈیا پر اوٹاوا کنونشن کی خلاف ورزی کرتے ہوئے بارودی سرنگیں لگانے کا الزام عائد کیا ہے۔ Thailand accuses Cambodia of planting landmines, violating the Ottawa Convention. کمبوڈیا کے حکام پرسکون رہنے اور سرحدی معاہدوں کی پاسداری پر زور دیتے ہیں۔ Cambodian officials urge calm and adherence to border agreements. دونوں فریقوں نے مسائل کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے بات چیت برقرار رکھنے پر اتفاق کیا ہے، لیکن خاردار تاروں کی باڑ اور بارودی سرنگوں کی صفائی سے متعلق تنازعات کی وجہ سے پیش رفت سست ہے۔ Both sides have agreed to maintain communication to resolve issues peacefully, but progress remains slow due to disputes over barbed wire fences and landmine clearance.