دریائے سین میں پانچویں لاش ملی ؛ پچھلے چار متاثرین کا تعلق پولیس کی تحویل میں موجود ایک مشتبہ شخص سے تھا۔ Fifth body found in River Seine; four previous victims linked to a suspect in police custody.

پیرس کے قریب دریائے سین میں ایک اور لاش ملی ہے، جو اس ماہ اس طرح کی پانچویں دریافت ہے۔ Another body has been found in the River Seine near Paris, making it the fifth such discovery this month. اگرچہ اس سے قبل ہم جنس پرستوں کے مقابلوں کے لیے مشہور علاقے چوئیسی-لی-روئ میں چار لاشیں ملی تھیں، لیکن چارینٹن-لی-پونٹ میں تازہ ترین دریافت کے ساتھ کوئی واضح تعلق قائم نہیں ہوا ہے۔ While four bodies were found earlier in Choisy-le-Roi, a known area for gay encounters, no clear link has been established with the latest find in Charenton-le-Pont. پولیس نے پہلے چار متاثرین کے قتل کے شبہ میں ایک شخص کو حراست میں لیا ہے، لیکن تازہ ترین لاش کی موت کی وجہ ابھی تک زیر تفتیش ہے۔ Police have detained a man on suspicion of murdering the first four victims, but the cause of death for the latest body is still under investigation.