اکتوبر میں برطانیہ کے توانائی کے بلوں میں 17 پونڈ کا اضافہ ہوگا، جو کمی کی سابقہ پیش گوئیوں کو الٹ دے گا۔ UK energy bills to rise by £17 in October, reversing earlier predictions of a decrease.

اکتوبر میں برطانیہ کے گھرانوں کو توانائی کے بلوں میں 1 فیصد اضافے یا تقریبا 17 پاؤنڈ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ UK households face a 1% rise in energy bills, or about £17, in October. آفجیم 27 اگست کو نئی قیمت کی حد کی تصدیق کرے گا، جس سے عام بل سالانہ 1, 737 پونڈ مقرر ہوگا۔ Ofgem will confirm the new price cap on August 27, setting the typical bill to £1,737 per year. یہ اضافہ، 1 فیصد کمی کی پچھلی پیش گوئی سے الٹ ہے، وارم ہوم ڈسکاؤنٹ اسکیم کی توسیع اور تھوک قیمتوں میں اتار چڑھاؤ کی وجہ سے ہے۔ This increase, a reversal from a previous prediction of a 1% drop, is due to the expansion of the Warm Home Discount scheme and volatile wholesale prices. جنوری میں ایک چھوٹی سی کمی واقع ہو سکتی ہے، لیکن طویل مدتی راحت غیر یقینی ہے۔ A small drop may occur in January, but long-term relief remains uncertain.