ٹی ایف ایل نے مہم شروع کی ہے جس میں مسافروں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ عوامی نقل و حمل پر شور کو کم کرنے کے لیے ہیڈ فون استعمال کریں۔ TfL launches campaign urging passengers to use headphones to cut noise on public transport.

ٹرانسپورٹ فار لندن (ٹی ایف ایل) نے مسافروں کو ہیڈ فون استعمال کرنے کی ترغیب دے کر پبلک ٹرانسپورٹ پر شور کو کم کرنے کے لیے ایک مہم شروع کی ہے۔ Transport for London (TfL) has launched a campaign to reduce noise disturbances on public transport by encouraging passengers to use headphones. ٹی ایف ایل کے ایک سروے سے پتہ چلا ہے کہ 1, 000 جواب دہندگان میں سے 70 فیصد نے ہیڈ فون کے بغیر بلند آواز میں موسیقی اور فون پر ہونے والی گفتگو کو خلل ڈالنے والا پایا۔ A TfL survey found that 70% of 1,000 respondents found loud music and phone conversations without headphones disruptive. اس مہم میں الزبتھ لائن اور دیگر خدمات پر پوسٹر شامل ہیں، اور لبرل ڈیموکریٹس اور کنزرویٹوز کی طرف سے "ہیڈ فون ڈاجرز" کو £1, 000 تک جرمانہ کرنے کے مطالبات کی پیروی کی جاتی ہے۔ The campaign includes posters on the Elizabeth line and across other services, and follows calls from the Liberal Democrats and Conservatives to fine "headphone dodgers" up to £1,000.