ایک 17 سالہ بچہ ڈوب گیا اور اس کے والد کو ہیمپٹن بیچ پر بچا لیا گیا، جو تیز دھاروں کی وجہ سے بند تھا۔ A 17-year-old drowned and his father was rescued at Hampton Beach, closed due to strong currents.

ایک 17 سالہ لڑکا ہیمپٹن بیچ، نیو ہیمپشائر میں اتوار کی شام کو ایک مضبوط بہاؤ کی طرف سے دور کھینچنے کے بعد ڈوب گیا. A 17-year-old boy drowned at Hampton Beach, New Hampshire, on Sunday evening after being pulled away by a strong current. اس کے والد نے بچاؤ کی کوشش کی لیکن دونوں پریشان ہوگئے۔ His father attempted a rescue but both became distressed. لائف گارڈز اور دیگر ایمرجنسی ریسپونڈرز نے بچاؤ میں مدد کی۔ Lifeguards and other emergency responders assisted in the rescue. نوجوان کو ہسپتال میں مردہ قرار دے دیا گیا، جبکہ اس کے والد کی حالت اب مستحکم ہے۔ The teen was pronounced dead at the hospital, while his father is now stable. خطرناک حالات کی وجہ سے ساحل سمندر کو بند کر دیا گیا ہے، پیر کے روز دوبارہ جائزہ لینے کا منصوبہ ہے۔ The beach has been closed due to dangerous conditions, with reevaluation planned for Monday. حکام اس واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ Authorities are investigating the incident.