12 لاکھ سے زیادہ سوڈانی بڑے پیمانے پر نقصان کے درمیان تعمیر نو کے لیے جنگ زدہ خرطوم واپس آئے۔ Over 1.2 million Sudanese return to war-ravaged Khartoum to rebuild amid widespread damage.

جنگ سے بے گھر ہونے والے سوڈانی لوگ تنازعہ سے بڑے پیمانے پر نقصان کے باوجود اپنی زندگیوں کی تعمیر نو کے لیے خرطوم واپس آ رہے ہیں۔ War-displaced Sudanese are returning to Khartoum to rebuild their lives despite extensive damage from the conflict. دسمبر 2024 سے اب تک 12 لاکھ سے زیادہ لوگ واپس آئے ہیں، جب کہ اپریل 2023 میں تنازعہ شروع ہونے کے بعد سے 12 ملین سے زیادہ لوگ بے گھر ہو چکے ہیں۔ Over 1.2 million have returned since December 2024, while more than 12 million have been displaced since the conflict started in April 2023. لڑائی میں 40, 000 سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں اور خوراک کی قلت اور بیماریاں پھیل گئی ہیں۔ The fighting has killed over 40,000 people and caused food shortages and disease outbreaks. خرطوم کے بنیادی ڈھانچے بشمول گھروں اور اسپتالوں کو شدید نقصان پہنچا ہے، لیکن حکام بجلی اور پانی جیسی بنیادی خدمات کی بحالی کے لیے کام کر رہے ہیں۔ Khartoum's infrastructure, including homes and hospitals, has been severely damaged, but officials are working to restore basic services like electricity and water. تعمیر نو کی لاگت کا تخمینہ اربوں میں لگایا گیا ہے۔ The cost of reconstruction is estimated in the billions.