اتوار کی صبح نیو اورلینز کے فرانسیسی کوارٹر میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ این او پی ڈی تفتیش کر رہا ہے۔ Man fatally shot in New Orleans' French Quarter early Sunday; NOPD investigates.

نیو اورلینز کے فرانسیسی کوارٹر میں رائل اور آئبر ویل گلیوں کے چوراہے کے قریب اتوار کی صبح ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A man was fatally shot early Sunday morning in New Orleans' French Quarter near the intersection of Royal and Iberville streets. صبح 3 بج کر 12 منٹ کے قریب متعدد گولیوں کے زخموں کے ساتھ پایا گیا، اسے ہسپتال لے جایا گیا لیکن بعد میں اس کی موت ہو گئی۔ Found with multiple gunshot wounds around 3:12 a.m., he was taken to a hospital but later died. نیو اورلینز پولیس ڈیپارٹمنٹ تفتیش کر رہا ہے لیکن اس نے مشتبہ شخص یا محرک کے بارے میں معلومات جاری نہیں کی ہیں۔ The New Orleans Police Department is investigating but has not released information on the suspect or motive. وہ تحقیقات میں عوامی مدد کی درخواست کر رہے ہیں۔ They are asking for public assistance in the investigation.