لیبیا تیل کی سرمایہ کاری کو فروغ دینے اور پیداوار کے مسائل کو حل کرنے کے لیے امریکہ-لیبیا توانائی فورم کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ Libya plans a US-Libya energy forum to boost oil investments and address production issues.

لیبیا کی نیشنل آئل کارپوریشن تیل اور گیس کی شراکت داری اور سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے یو ایس-لیبیا توانائی فورم کا منصوبہ بنا رہی ہے۔ Libya's National Oil Corporation plans a US-Libya energy forum to boost oil and gas partnerships and investment. امریکی فرم فریڈم فرسٹ کے ساتھ قائم اس فورم کا مقصد داخلی تنازعات کی وجہ سے 2014 سے لیبیا کی پیداوار میں ہونے والی رکاوٹوں کو دور کرنا ہے۔ The forum, set with US firm Freedom First, aims to address Libya's production disruptions since 2014, due to internal conflicts. سیکیورٹی مسائل کی وجہ سے ایک دہائی طویل وقفے کے بعد ایکسن موبل کے ساتھ این او سی کے حالیہ معاہدے کے بعد، اس میں امریکی توانائی فرم کے نمائندے، لیبیا کے سرمایہ کار اور اہلکار شامل ہوں گے۔ It will feature US energy firm reps, Libyan investors, and officials, following NOC's recent agreement with ExxonMobil after a decade-long hiatus due to security issues.