نیویارک کے تھرو وے پر پیمبروک کے قریب ٹور بس رول اوور میں پانچ افراد ہلاک، درجنوں زخمی۔ Five killed, dozens injured in tour bus rollover on New York's Thruway near Pembroke.

نیویارک اسٹیٹ تھرو وے پر پیمبروک کے قریب ہندوستانی، چینی اور فلپائنی نسل کے مسافروں کو لے جانے والی ایک ٹور بس کے الٹ جانے سے پانچ افراد ہلاک اور درجنوں زخمی ہو گئے۔ Five people were killed and dozens injured when a tour bus carrying passengers of Indian, Chinese, and Filipino ethnicity rolled over on the New York State Thruway near Pembroke. ایم اینڈ وائی ٹور انکارپوریٹڈ کے ذریعے چلائی جانے والی بس مکینیکل ناکامی یا ڈرائیور کی خرابی کے بغیر گر کر تباہ ہو گئی۔ The bus, operated by M&Y Tour Inc., crashed without any signs of mechanical failure or driver impairment. نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ حادثے کی وجہ کے بارے میں تحقیقات کر رہا ہے۔ The National Transportation Safety Board is investigating the cause of the accident. زیادہ تر مسافروں نے سیٹ بیلٹ نہیں پہنے ہوئے تھے، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا بس 2016 کے ریاستی قانون کے بعد بنائی گئی تھی جس میں سیٹ بیلٹ کو لازمی قرار دیا گیا تھا۔ Most passengers were not wearing seat belts, though it is unclear if the bus was built after the 2016 state law mandating seat belts. نیویارک کی گورنر کیتھی ہوکل نے اس واقعے کو ایک المیہ قرار دیتے ہوئے تعزیت کا اظہار کیا۔ New York Governor Kathy Hochul called the incident a tragedy and offered condolences.