جنوب مغربی لندن میں بس ورکرز تنخواہوں کے تنازعات پر 29 اگست اور یکم ستمبر کو ہڑتال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، جس سے 90 راستے متاثر ہوں گے۔ Bus workers in southwest London plan strikes on Aug. 29 and Sept. 1 over pay disputes, affecting 90 routes.

جنوب مغربی لندن میں تقریبا 2, 000 بس ورکرز 29 اگست اور یکم ستمبر کو ہڑتال کریں گے، جس سے 90 راستے متاثر ہوں گے اور طلباء اور مسافروں پر اثر پڑے گا۔ Nearly 2,000 bus workers in southwest London will strike on August 29 and September 1, disrupting 90 routes and impacting students and commuters. لندن یونائیٹڈ اور لندن ٹرانزٹ کے کارکنوں کی ہڑتال تنخواہ کے تنازعات پر ہے، کیونکہ تنخواہ کے نئے معاہدے کے کچھ حصوں کو بیک ڈیٹ نہیں کیا جا رہا ہے، جس سے ڈرائیوروں کی کمی ہو رہی ہے۔ The strike by London United and London Transit workers is over back pay disputes, as parts of a new pay deal are not being backdated, leaving drivers short. یونین، یونائٹ، کا یہ بھی دعوی ہے کہ کمپنی تنخواہ کی سالگرہ کو تبدیل کرنے اور شفٹ ورک پریمیم کو ہٹانے کی کوشش کر رہی ہے۔ The union, Unite, also claims the company is trying to change pay anniversaries and remove shift work premiums. حل نہ ہونے کی صورت میں مزید ہڑتالیں ہو سکتی ہیں۔ If unresolved, more strikes may follow.