آسام اور ناگالینڈ متنازعہ علاقے پر جمود برقرار رکھنے، پرامن حل تلاش کرنے پر متفق ہیں۔ Assam and Nagaland agree to maintain status quo on disputed territory, seek peaceful resolution.

دو ہندوستانی ریاستوں آسام اور ناگالینڈ نے اپنے جاری علاقائی تنازعہ پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ایک میٹنگ کی۔ Two Indian states, Assam and Nagaland, held a meeting to discuss their ongoing territorial dispute. ناگالینڈ کے نائب وزیر اعلی اور آسام کے وزیر ماحولیات نے موجودہ صورتحال کو برقرار رکھنے اور متنازعہ علاقے میں درخت لگانے جیسے یکطرفہ اقدامات کو روکنے پر اتفاق کیا۔ The Nagaland Deputy Chief Minister and Assam's Environment Minister agreed to maintain the status quo and halt unilateral actions like tree planting in the disputed area. انہوں نے پرامن حل کا مطالبہ کیا، ممکنہ طور پر دو طرفہ معاہدے کے ذریعے، اور سیکیورٹی فورسز سے غیر جانبداری پر زور دیا۔ They called for a peaceful resolution, possibly through a bilateral agreement, and urged neutrality from security forces. وزراء اپنے وزرائے اعلی کو آگاہ کرنے اور تنازعہ کو حل کرنے کے لیے اعلی سطح پر بات چیت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ The ministers plan to brief their Chief Ministers and seek higher-level discussions to address the dispute.