جنوبی افریقہ کا "زاما زاما" غربت کی وجہ سے غیر قانونی طور پر کوئلے کی کان کنی کرتا ہے، جسے ترک شدہ کانوں میں خطرات کا سامنا ہے۔ South African "zama zamas" mine coal illegally due to poverty, facing dangers in abandoned mines.

کاریگر کوئلے کے کان کن، جنہیں مقامی طور پر "زاما زاما" کے نام سے جانا جاتا ہے، کو غربت اور ملازمت کے مواقع کی کمی کی وجہ سے جنوبی افریقہ کی ترک شدہ کانوں میں خطرناک حالات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Artisanal coal miners, known locally as "zama zamas," face dangerous conditions in abandoned South African mines due to poverty and lack of job opportunities. ایمینوئل سیابونگا، جو ایرمیلو میں ایک کان کن ہے، کھانا پکانے اور گرم کرنے کے لیے کوئلہ فراہم کرنے کے لیے خطرناک ماحول میں کم سے کم آلات کے ساتھ کام کرتا ہے۔ Emmanuel Siyabonga, a miner in Ermelo, works with minimal equipment in hazardous environments to provide coal for cooking and heating. مقامی گھرانوں کے لیے ضروری ہونے کے باوجود، ان کان کنوں کو حکومت مجرم سمجھتی ہے اور وہ اجازت نامے حاصل نہیں کر سکتے، جس کی وجہ سے ان کے پاس روزگار کا کوئی قانونی ذریعہ نہیں رہ جاتا۔ Despite being essential for local households, these miners are considered criminals by the government and cannot obtain permits, leaving them with no legal means of employment.