امندا ڈینس نے جنوب مشرقی ایشیا میں بیک پیکرز کو اسپرٹ پینے سے میتھانول کے زہر آلود ہونے کے خطرے کے بارے میں خبردار کیا ہے۔ Amanda Dennis warns backpackers in South-East Asia about the risk of methanol poisoning from drinking spirits.

امندا ڈینس خبردار کرتی ہیں کہ میتھانول زہر آلود ہونے کے خطرے کی وجہ سے جنوب مشرقی ایشیا جیسے مقبول وقفہ سال کے مقامات میں اسپرٹ پینا خطرناک ہو سکتا ہے۔ Drinking spirits in popular gap year destinations like South-East Asia can be dangerous due to the risk of methanol poisoning, warns Amanda Dennis. بہت سے بیک پیکرز اس خطرے سے بے خبر ہیں، جو اندھے پن یا موت سمیت سنگین نتائج کا باعث بن سکتا ہے۔ Many backpackers are unaware of this risk, which can lead to severe consequences, including blindness or death. یہ خطرہ سیل شدہ، دکان سے خریدی گئی بوتلوں کے ساتھ بھی برقرار رہتا ہے، کیونکہ میتھینول کو آسودگی کے دوران یا جان بوجھ کر شامل کیا جا سکتا ہے. The danger persists even with sealed, shop-bought bottles, as methanol can be added during distillation or intentionally. کنزرویٹو رکن پارلیمنٹ لورا ٹراٹ اس معاملے پر واضح سفری مشورے کے لیے ایک بل پیش کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں۔ Conservative MP Laura Trott plans to propose a bill for clearer travel advice on this issue.