امریکی پابندیاں یونانی اور چینی آپریٹرز کو نشانہ بناتے ہوئے ایرانی تیل کی نقل و حمل سے منسلک 13 اداروں اور 8 جہازوں پر عائد کرتی ہیں۔ US sanctions 13 entities and 8 vessels linked to Iranian oil transport, targeting Greek and Chinese operators.

امریکہ نے یونانی شپنگ نیٹ ورک اور چینی ٹرمینل آپریٹرز کو نشانہ بناتے ہوئے ایرانی تیل کی نقل و حمل میں ملوث 13 اداروں اور آٹھ جہازوں پر نئی پابندیاں عائد کی ہیں۔ The US has imposed new sanctions on 13 entities and eight vessels involved in transporting Iranian oil, targeting Greek shipping networks and Chinese terminal operators. ان اقدامات کا مقصد ایران کی تیل کی آمدنی میں کمی کرنا اور اس کے علاقائی اثر و رسوخ کو روکنا ہے۔ These actions aim to cut Iran's oil revenues and curb its regional influence. یہ پابندیاں ایران کے جوہری مقامات پر حالیہ حملوں کے بعد امریکہ کے ساتھ جوہری مذاکرات کی معطلی کے بعد عائد کی گئی ہیں۔ The sanctions follow Iran's suspension of nuclear talks with the US after recent strikes on its nuclear sites.