پولیس مونٹریال کے ایک ہسپتال کی چھت پر پائے جانے والے 40 سال کی عمر کے ایک شخص کی موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police investigate death of a man in his 40s found on the roof of a Montreal hospital.

مونٹریال کے شمالی مضافات میں واقع سٹی-ڈی-لا-سانتے ہسپتال کی چھت پر 40 سال کی عمر کے ایک شخص کو مردہ پائے جانے کے بعد پولیس تفتیش کر رہی ہے۔ Police are investigating after discovering a man in his 40s dead on the roof of Cité-de-la-santé hospital in Montreal's northern suburb. صبح 9 بج کر 35 منٹ پر ہسپتال کے عملے نے اس شخص کو پایا، جسے جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ Found by hospital staff at 9:35 a.m., the man was declared dead at the scene. موت کی وجہ کا تعین کرنے کے لیے کورینر کا دفتر پوسٹ مارٹم کرے گا۔ The coroner's office will perform an autopsy to determine the cause of death. لاول ہیلتھ اتھارٹی تحقیقات میں تعاون کر رہی ہے، اور مریضوں، زائرین اور عملے کی حفاظت کو "مطلق ترجیح" کے طور پر زور دے رہی ہے۔ The Laval health authority is cooperating with the investigation, emphasizing the safety of patients, visitors, and staff as an "absolute priority."