وکلاء ایس سی ای سے مطالبہ کرتے ہیں کہ ایٹن میں آگ لگنے کے بعد ان کے آلات کے بے نقاب ہونے والے بچوں میں لیڈ ٹیسٹ کے لیے ادائیگی کی جائے۔ Lawyers demand SCE pay for lead tests in children exposed after their equipment sparked the Eaton fire.

اٹارنی درخواست کر رہے ہیں کہ سدرن کیلیفورنیا ایڈیسن (ایس سی ای) ایٹن آگ سے متاثرہ بچوں کے لیے لیڈ ٹیسٹنگ کے اخراجات پورے کرے۔ Attorneys are requesting that Southern California Edison (SCE) cover the costs of lead testing for children affected by the Eaton fire. یہ درخواست ایک ترمیم شدہ مقدمے کا حصہ ہے جس میں دعوی کیا گیا ہے کہ ایس سی ای آلات کی وجہ سے لگنے والی آگ، تباہ شدہ گھروں سے لیڈ چھوڑنے کا باعث بنی۔ This request is part of an amended lawsuit claiming that the fire, caused by SCE equipment, led to the release of lead from damaged homes. مقدمے میں ممکنہ خطرات سے دوچار مقامی بچوں کی صحت اور حفاظت کو یقینی بنانے کی کوشش کی گئی ہے۔ The lawsuit seeks to ensure the health and safety of local children exposed to potential hazards.