انٹارکٹیکا کی سمندری برف کا تیزی سے نقصان ناقابل واپسی گرمی کا باعث بن سکتا ہے، جس سے پینگوئنوں کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے اور سمندر بلند ہو سکتے ہیں۔ Antarctica's rapid sea ice loss could trigger irreversible warming, threatening penguins and raising seas.

نیچر میں شائع ہونے والی ایک نئی تحقیق میں خبردار کیا گیا ہے کہ انٹارکٹیکا کو سمندری برف کے گرنے کی وجہ سے اچانک اور ناقابل واپسی تبدیلیوں کا خطرہ ہے، جس کی وجہ سے آسٹریلیا سمیت جنوبی نصف کرہ میں گرمی میں اضافہ ہو رہا ہے۔ A new study in Nature warns that Antarctica is at risk of abrupt and irreversible changes due to sea ice loss, causing amplified warming in the southern hemisphere, including Australia. اس سے سطح سمندر میں اضافہ ہو سکتا ہے، علاقائی درجہ حرارت میں اضافہ ہو سکتا ہے، اور شہنشاہ پینگوئنوں کے معدوم ہونے کا خطرہ ہو سکتا ہے۔ This could lead to sea level rise, increased regional temperatures, and the extinction risk for emperor penguins. مطالعہ اس بات پر زور دیتا ہے کہ یہ تبدیلیاں پہلے ہی توقع سے زیادہ تیزی سے ہو رہی ہیں اور مزید گرمی کے ساتھ ناقابل روک تھام فیڈ بیک لوپس کو متحرک کر سکتی ہیں۔ The study emphasizes that these changes are already happening faster than expected and could trigger unstoppable feedback loops with further warming.