ایران کا کہنا ہے کہ وہ آئی اے ای اے کے ساتھ تعلقات مکمل طور پر منقطع نہیں کر سکتا، اسے بوشر ایندھن کے تبادلے کے لیے انسپکٹرز کی ضرورت ہے۔ Iran says it can't fully cut ties with IAEA, needs inspectors for Bushehr fuel swap.

ایران کے وزیر خارجہ عباس آراغچی نے کہا کہ حالیہ کشیدگی کے باوجود ایران بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (آئی اے ای اے) سے تعلقات مکمل طور پر منقطع نہیں کر سکتا۔ Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi stated that Iran cannot fully cut ties with the International Atomic Energy Agency (IAEA), despite recent tensions. ایران نے اسرائیل اور امریکہ کے ساتھ تنازعات کے بعد آئی اے ای اے کے ساتھ تعاون معطل کر دیا تھا لیکن انسپکٹرز کی واپسی اب ایران کی سپریم نیشنل سیکیورٹی کونسل کی منظوری پر منحصر ہے۔ Iran had suspended cooperation with the IAEA after conflicts with Israel and the US, but the return of inspectors now depends on Iran's Supreme National Security Council's approval. یہ فیصلہ جزوی طور پر بوشیر جوہری پلانٹ میں ایندھن کی تبدیلی کی نگرانی کے لیے آئی اے ای اے انسپکٹرز کی ضرورت کی وجہ سے ہے۔ This decision is partly due to the need for IAEA inspectors to monitor the replacement of fuel at the Bushehr nuclear plant.