برطانیہ نے موسم سرما کی امداد میں توسیع کرتے ہوئے پنشن یافتگان اور کم آمدنی والے گھرانوں کو 450 پاؤنڈ تک کی پیشکش کی ہے۔ UK expands winter aid, offering up to £450 to pensioners and low-income households.

برطانیہ کی حکومت پنشن یافتگان اور کم آمدنی والے گھرانوں کے لیے موسم سرما کی مالی مدد میں توسیع کر رہی ہے۔ The UK government is expanding winter financial support for pensioners and low-income households. 35, 000 پاؤنڈ تک کی آمدنی والے ریاستی پنشن یافتگان کو 200 پاؤنڈ سرمائی ایندھن کی ادائیگی ملے گی، جس میں 80 سال سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے زیادہ رقم ہوگی۔ State pensioners with an income up to £35,000 will receive a £200 Winter Fuel Payment, with higher amounts for those over 80. اگر 24 اگست تک بل پر صحیح شخص کا نام لیا جائے تو کم آمدنی والے گھرانے بجلی کے بلوں پر 150 پاؤنڈ کی وارم ہوم ڈسکاؤنٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ Low-income households can get a £150 Warm Home Discount on electricity bills if the right person is named on the bill by Aug 24. مشترکہ طور پر، اہل گھرانے 450 پونڈ تک وصول کر سکتے ہیں۔ Combined, eligible households could receive up to £450. سرمائی ایندھن کی ادائیگی کے دعوے 15 ستمبر کو کھلتے ہیں، جس میں زیادہ تر اہل وصول کنندگان کے لیے خودکار ادائیگیاں ہوتی ہیں۔ The Winter Fuel Payment claims open on Sept 15, with automatic payments for most eligible recipients.