بروکلین لاؤنج میں فائرنگ سے سات زخمی، تین ہلاک ؛ NYPD بغیر کسی مشتبہ کے تفتیش کر رہا ہے۔ Seven injured, three dead in Brooklyn lounge shooting; NYPD investigates without suspect.

17 اگست 2025 کو بروکلین کے کراؤن ہائٹس کے علاقے میں ٹیسٹ آف دی سٹی لاؤنج میں ہونے والی فائرنگ میں سات افراد زخمی اور تین ہلاک ہو گئے۔ On August 17, 2025, a shooting at Taste of the City Lounge in Brooklyn's Crown Heights area left seven people injured and three dead. یہ واقعہ صبح 3 بج کر 30 منٹ کے قریب پیش آیا، اور NYPD تفتیش کر رہا ہے، ابھی تک کسی مشتبہ شخص کو گرفتار نہیں کیا گیا ہے۔ The incident occurred around 3:30 AM, and the NYPD is investigating, with no suspects yet apprehended. حکام نے نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لیا ہے اور گواہوں کا انٹرویو کیا ہے لیکن قریبی یہودی برادری کے خلاف ٹارگٹ حملے کا کوئی ثبوت نہیں ملا ہے۔ Authorities have reviewed surveillance footage and interviewed witnesses but found no evidence of a targeted attack against the nearby Jewish community. عوام پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ ایسی کسی بھی معلومات کی اطلاع دیں جو تحقیقات میں مددگار ثابت ہو سکتی ہے۔ The public is urged to report any information that could help in the investigation.