کینیڈا کے وکیل کا دعوی ہے کہ حکومتی انکار کے باوجود غیر ملکی مخالف کیوبا میں سفارت کاروں کی صحت کے مسائل کا سبب بنا۔ Canadian lawyer claims foreign adversary caused diplomats' health issues in Cuba, despite government denial.

کیوبا میں غیر واضح صحت کے مسائل کا سامنا کرنے والے سفارت کاروں اور ان کے اہل خانہ کی نمائندگی کرنے والے ایک کینیڈین وکیل نے دعوی کیا ہے کہ ایک غیر ملکی مخالف نے یہ بیماریاں پیدا کیں، حالانکہ ایک سرکاری رپورٹ میں غلط کام کا کوئی ثبوت نہیں ملا ہے۔ A Canadian lawyer representing diplomats and their families who suffered unexplained health issues in Cuba claims a foreign adversary caused the ailments, despite a government report finding no evidence of foul play. مدعی کینیڈا کی حکومت پر لاپرواہی اور معلومات چھپانے کا الزام لگاتے ہوئے لاکھوں نقصانات کا مقدمہ کر رہے ہیں۔ The plaintiffs are suing for millions in damages, accusing the Canadian government of negligence and withholding information. حکومت غلط کام کرنے کی تردید کرتی ہے، علامات کو غیر ملکی حملے کے بجائے پہلے سے موجود حالات اور ماحولیاتی عوامل سے منسوب کرتی ہے۔ The government denies wrongdoing, attributing the symptoms to pre-existing conditions and environmental factors rather than a foreign attack.