سعودی آرامکو نے 20 سالہ معاہدے میں پیداوار میں اضافہ کرتے ہوئے جعفرہ گیس کی تنصیبات کو 11 بلین ڈالر میں لیز پر دیا۔ Saudi Aramco leases Jafurah gas facilities for $11 billion, boosting production in a 20-year deal.

سعودی آرامکو نے اپنی جعفرہ گیس پروسیسنگ سہولیات کے لیے بلیک راک کے حصے گلوبل انفراسٹرکچر پارٹنرز (جی آئی پی) کی سربراہی میں ایک کنسورشیم کے ساتھ 11 بلین ڈالر کے لیز اور لیز بیک معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔ Saudi Aramco has signed an $11 billion lease and leaseback agreement with a consortium led by Global Infrastructure Partners (GIP), part of BlackRock, for its Jafurah gas processing facilities. اس معاہدے میں جفورہ فیلڈ گیس پلانٹ اور ریاض این جی ایل فریکشنشن فیسیلٹی شامل ہیں، جس میں ایک نو تشکیل شدہ ذیلی ادارہ، جفورہ مڈ اسٹریم گیس کمپنی (جے ایم جی سی) ہے، جو اثاثوں کو 20 سال کے لیے لیز پر دیتی ہے۔ The deal involves the Jafurah Field Gas Plant and the Riyas NGL Fractionation Facility, with a newly-formed subsidiary, Jafurah Midstream Gas Company (JMGC), leasing the assets for 20 years. آرامکو کے پاس جے ایم جی سی میں 51 فیصد حصص برقرار ہیں، جبکہ جی آئی پی کے زیر قیادت سرمایہ کاروں کے پاس بقیہ 49 فیصد حصص ہیں۔ Aramco retains a 51% stake in JMGC, while GIP-led investors hold the remaining 49%. یہ لین دین 2030 تک گیس کی پیداواری صلاحیت کو 60 فیصد تک بڑھانے کے ارامکو کے منصوبے کی حمایت کرتا ہے۔ This transaction supports Aramco's plan to boost gas production capacity by 60% by 2030.