جنوبی افریقہ کی عدالت نے تشخیص کی خامیوں کی وجہ سے تیل کی تلاش کے لیے ٹوٹل انرجیز کا اجازت نامہ منسوخ کر دیا ہے۔ South African court revokes TotalEnergies' permit for oil exploration due to assessment flaws.

جنوبی افریقہ کی ایک عدالت نے ملک کے مغربی ساحل سے تیل کی تلاش کے لیے ٹوٹل انرجیز کا ماحولیاتی اجازت نامہ منسوخ کر دیا ہے، جس میں ایک ناقص تشخیص کا حوالہ دیا گیا ہے جو ممکنہ سماجی و اقتصادی اثرات اور موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے میں ناکام رہی ہے۔ A South African court has revoked TotalEnergies' environmental permit for oil exploration off the country's west coast, citing a flawed assessment that failed to address potential socio-economic impacts and climate change. عدالت نے خامیوں کو درست کرنے کے احکامات کے ساتھ ٹوٹل انرجیز کو دوبارہ درخواست دینے کی اجازت دی۔ The court allowed TotalEnergies to reapply, with orders to correct the deficiencies. یہ فیصلہ ماحولیاتی گروہوں کی علاقے میں ایکسپلوریشن کی سرگرمیوں کو روکنے میں سابقہ کامیابیوں کے بعد کیا گیا ہے۔ This decision follows environmental groups' previous successes in blocking exploration activities in the area.