سانتا مونیکا پہاڑوں میں کئی دہائیوں میں پہلی بار سیاہ ریچھ کے خاندان کو دیکھا گیا، جو رہائش گاہ کی بحالی کا اشارہ ہے۔ Black bear family spotted in Santa Monica Mountains for first time in decades, signaling habitat recovery.

کئی دہائیوں میں پہلی بار سانتا مونیکا کے پہاڑوں میں ایک سیاہ ریچھ کے خاندان کو دیکھا گیا ہے، جس سے اس علاقے میں اس پرجاتیوں کی نمایاں واپسی ہوئی ہے۔ A black bear family has been spotted in the Santa Monica Mountains for the first time in decades, marking a significant return of the species to the area. جنگلی حیات کے حکام خاندان کی نگرانی کر رہے ہیں، جس میں ایک ماں اور اس کے بچے بھی شامل ہیں، تاکہ ان کی حفاظت اور مقامی باشندوں کی حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے۔ Wildlife officials are monitoring the family, which includes a mother and her cubs, to ensure their safety and the safety of local residents. یہ مشاہدہ خطے میں قدرتی رہائش گاہوں کی بحالی کے لیے جاری کوششوں کو اجاگر کرتا ہے۔ The sighting highlights the ongoing efforts to restore natural habitats in the region.