فائر فائٹرز ایڈنبرا میں آرتھر سیٹ پر بڑی آگ سے لڑ رہے ہیں ؛ دھواں پورے شہر میں نظر آتا ہے۔ Firefighters fight large blaze on Arthur's Seat in Edinburgh; smoke visible across city.

فائر فائٹرز ایڈنبرا کے ہولی روڈ پارک کی ایک پہاڑی، آرتھر سیٹ پر ایک بڑی آگ سے لڑ رہے ہیں۔ Firefighters are battling a large fire on Arthur's Seat, a hill in Edinburgh's Holyrood Park. شام 4 بجے کے قریب نظر آنے والی آگ نے پورے شہر میں نمایاں دھواں پیدا کر دیا۔ The blaze, spotted around 4 p.m., produced significant smoke visible across the city. پولیس نے عوام کو مشورہ دیا کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں، خاص طور پر وہ لوگ جو قریبی فٹ بال میچ میں شرکت کر رہے ہوں۔ Police advised the public to avoid the area, especially those attending a football match nearby. آگ لگنے کی وجہ نامعلوم ہے، لیکن یہ ایک گرم اور خشک موسم گرما کے دوران پیش آیا، ایک ایسا دور جب ایڈنبرا سالانہ تہواروں سے بھرا ہوا ہے۔ The cause of the fire remains unknown, but it occurred during a warm and dry summer, a period when Edinburgh is bustling with annual festivals.