برطانیہ چینل عبور کرنے والے مہاجرین کو حراست میں لینے اور واپس کرنے کے لیے فرانس کے ساتھ "ون ان، ون آؤٹ" معاہدہ نافذ کرتا ہے۔ UK implements "one in, one out" deal with France to detain and return migrants crossing the Channel.

برطانیہ نے فرانس کے ساتھ ایک نئے "ون ان، ون آؤٹ" معاہدے کے تحت انگلش چینل عبور کرنے والے مہاجرین کو حراست میں لینا شروع کر دیا ہے۔ The UK has started detaining migrants crossing the English Channel under a new "one in, one out" deal with France. ڈوور پہنچنے والے تارکین وطن کو تین دن کے اندر فرانس واپس آنے تک رکھا جاتا ہے، جبکہ فرانس کا مقصد 14 دن کے اندر جواب دینا ہے۔ Migrants arriving in Dover are held until returned to France within three days, while France aims to respond within 14 days. برطانیہ فرانس میں منظور شدہ پناہ گزینوں کے لیے محفوظ راستہ بھی پیش کرتا ہے۔ The UK also offers a safe route for approved asylum seekers in France. ہوم آفس اس بات پر زور دیتا ہے کہ یہ مجرمانہ گروہوں کے خلاف ایک قدم ہے لیکن چھوٹی کشتیوں کی گزرگاہوں کو ختم کرنے کا وعدہ نہیں کرتا ہے۔ The Home Office stresses this is a step against criminal gangs but doesn't promise to end small boat crossings.