برطانیہ کے تقریبا 5 میں سے 1 ڈاکٹر بیرون ملک بہتر امکانات کی وجہ سے چھوڑنے پر غور کرتے ہیں، جس سے این ایچ ایس کے انتظار کے اوقات کو خطرہ لاحق ہوتا ہے۔ Nearly 1 in 5 UK doctors consider leaving due to better prospects abroad, threatening NHS waiting times.

برطانیہ کے این ایچ ایس کے تقریبا پانچ میں سے ایک (19 فیصد) ڈاکٹر پیشہ چھوڑنے پر غور کر رہے ہیں، اور آٹھ میں سے ایک (12 فیصد) بہتر علاج اور کہیں اور زیادہ تنخواہ کا حوالہ دیتے ہوئے بیرون ملک کام کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ Nearly one in five (19%) UK NHS doctors are considering leaving the profession, and one in eight (12%) are contemplating working abroad, citing better treatment and higher pay elsewhere. جنرل میڈیکل کونسل (جی ایم سی) خبردار کرتی ہے کہ اس سے ہسپتال میں انتظار کے اوقات کو کم کرنے کے حکومتی منصوبے کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ The General Medical Council (GMC) warns this could jeopardize the government's plan to reduce hospital waiting times. رپورٹ میں کیریئر کی ترقی، کام کے بوجھ اور مدد کی کمی کے مسائل پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے، جس میں ڈاکٹروں کو برقرار رکھنے اور مریضوں کی دیکھ بھال کو بہتر بنانے کے لیے تربیتی نظام کو جدید بنانے پر زور دیا گیا ہے۔ The report also highlights issues with career progression, workloads, and lack of support, urging for modernizing the training system to retain doctors and improve patient care.