ہیروشیما سے بچ جانے والے افراد نے بڑھتی ہوئی عالمی جوہری کشیدگی پر خدشات کا اظہار کرتے ہوئے 80 ویں سالگرہ منائی۔ Hiroshima survivors mark 80th anniversary, voicing concerns over rising global nuclear tensions.

ہیروشیما بم دھماکے کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر، زندہ بچ جانے والے افراد، جن کی اوسط عمر اب 86 سال سے زیادہ ہے، روک تھام کے طور پر جوہری ہتھیاروں کے لیے بڑھتی ہوئی عالمی حمایت پر تشویش کا اظہار کرتے ہیں۔ On the 80th anniversary of the Hiroshima bombing, survivors, now averaging over 86 years old, express concern over the growing global support for nuclear weapons as deterrence. جاپان، جوہری تخفیف اسلحہ کی وکالت کرتے ہوئے، جوہری ہتھیاروں کی ممانعت کے معاہدے میں شامل ہونے کو مسترد کرتا ہے، اس کے بجائے امریکی جوہری تحفظ پر جھکا ہوا ہے۔ Japan, while advocating for nuclear disarmament, rejects joining the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, leaning instead on U.S. nuclear protection. یہ سالگرہ، ایک تقریب کے ذریعے منائی جاتی ہے اور جس میں 120 ممالک کے نمائندوں نے شرکت کی، جاری عالمی جوہری تناؤ اور جوہری تنازعہ کے خطرے کو اجاگر کرتی ہے۔ The anniversary, marked by a ceremony and attended by representatives from 120 countries, highlights ongoing global nuclear tensions and the risk of nuclear conflict.