ہلزڈیل، نیو جرسی کے قریب 2. 7 شدت کا زلزلہ آیا، جس سے نیویارک شہر اور کنیکٹیکٹ کے کچھ حصے لرز اٹھے۔ A 2.7 magnitude earthquake hit near Hillsdale, New Jersey, shaking parts of NYC and Connecticut.

5 اگست 2025 کو ہلزڈیل، نیو جرسی کے قریب 2. 7 شدت کا زلزلہ آیا جس نے نیویارک شہر اور جنوب مغربی کنیکٹیکٹ کے کچھ حصوں کو متاثر کیا۔ A 2.7 magnitude earthquake struck near Hillsdale, New Jersey, on August 5, 2025, affecting parts of New York City and southwestern Connecticut. یہ 2 اگست کو اسی علاقے میں 3. 0 شدت کے زلزلے کے بعد ہے۔ This follows a 3.0 magnitude quake in the same region on August 2. دونوں واقعات میں ہلکے ہلکے جھٹکے آئے لیکن کسی کے زخمی ہونے یا نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔ Both events caused minor shaking but no reports of injuries or damage. یو ایس جیولوجیکل سروے نے نوٹ کیا کہ زلزلوں کی اتلی گہرائی نے زلزلے کے بڑے پیمانے پر احساس میں اہم کردار ادا کیا۔ The US Geological Survey noted the earthquakes' shallow depth contributed to the widespread feeling of tremors.