450, 000 تک امریکیوں میں سرخ گوشت سے الرجی پیدا ہو رہی ہے جو ٹک کے کاٹنے سے منسلک ہے، یہ حالت الفا-گیل سنڈروم کے نام سے جانی جاتی ہے۔ Up to 450,000 Americans are developing a red meat allergy linked to tick bites, a condition known as Alpha-gal syndrome.

امریکیوں کی بڑھتی ہوئی تعداد ٹک کے کاٹنے کے بعد "ریڈ میٹ الرجی" یا الفا-گیل سنڈروم کا شکار ہو رہی ہے، جس سے امریکہ میں 450, 000 افراد متاثر ہو رہے ہیں۔ A growing number of Americans are developing "red meat allergy" or Alpha-gal syndrome after tick bites, affecting up to 450,000 people in the U.S. یہ حالت ممالیہ جانوروں کے بافتوں میں شکر کے مالیکیول کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے، جس کی وجہ سے سرخ گوشت اور دیگر جانوروں کی مصنوعات جیسے دودھ اور جلیٹن سے الرجی پیدا ہوتی ہے۔ The condition is triggered by a sugar molecule in mammals' tissues, causing allergic reactions to red meat and other animal products like dairy and gelatin. چھ براعظموں میں ٹک کی مختلف اقسام الرجی کا سبب بن سکتی ہیں، اور زیادہ ہرنوں اور انسانی سرگرمیوں سے منسلک ٹک کی بڑھتی ہوئی آبادی کی وجہ سے کیسوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ Various tick species across six continents can cause the allergy, and the number of cases is rising due to increasing tick populations linked to more deer and human activity.