ایران نے طالبان سے ان افغانوں کی فہرست طلب کی ہے جنہوں نے برطانوی افواج کی مدد کی تھی، جس کا مقصد انہیں حراست میں لینا تھا۔ Iran asks Taliban for list of Afghans who aided British forces, aiming to detain them.

ایران نے باضابطہ طور پر طالبان سے درخواست کی ہے کہ وہ ان افغان افراد کی فہرست فراہم کریں جنہوں نے برطانوی افواج کے ساتھ تعاون کیا، بشمول ایم آئی 6 کے کارکنوں، جن کا مقصد ان کی شناخت اور حراست کرنا ہے۔ Iran has formally requested the Taliban to provide a list of Afghan individuals who collaborated with British forces, including MI6 operatives, aiming to identify and detain them. 2022 میں لیک ہونے والی اس "قتل کی فہرست" میں افغان فوجیوں، انٹیلی جنس ذرائع اور خصوصی افواج کے نام شامل ہیں جنہوں نے برطانیہ کے ساتھ کام کیا تھا۔ This "kill list," leaked in 2022, includes names of Afghan soldiers, intelligence sources, and special forces who worked with the UK. یہ اقدام اس وقت سامنے آیا ہے جب ایران مغرب کے ساتھ آئندہ جوہری مذاکرات میں فائدہ اٹھانا چاہتا ہے، جس سے افغانستان میں ایران کے بڑھتے ہوئے اثر و رسوخ کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ The move comes as Iran seeks leverage in upcoming nuclear negotiations with the West, raising concerns about Iran's growing influence in Afghanistan.