آئی او پی سی 26 سالہ ایلس راکس کی موت کی تحقیقات کرتی ہے، جس کی موت ویگن میں پولیس کی تحویل میں ہوئی تھی۔ The IOPC investigates the death of Ellis Rocks, 26, who died in police custody in Wigan.

انڈیپینڈنٹ آفس فار پولیس کنڈکٹ (آئی او پی سی) ویگن میں پولیس کی تحویل میں غیر ذمہ دار پائے جانے والے 26 سالہ شخص ایلس راکس کی موت کی تحقیقات کر رہا ہے۔ The Independent Office for Police Conduct (IOPC) is investigating the death of Ellis Rocks, a 26-year-old man found unresponsive in police custody in Wigan. راکس کو لندن میں منشیات کے جرائم اور حملے کے شبہ میں گریٹر مانچسٹر پولیس نے حراست میں لیا تھا۔ Rocks was detained by Greater Manchester Police on suspicion of drug offenses and assault in London. وہ اپنے سیل میں غیر ذمہ دار پایا گیا اور ہسپتال جاتے ہوئے اسے دل کا دورہ پڑا۔ He was found unresponsive in his cell and suffered a cardiac arrest en route to the hospital. آئی او پی سی نے حراست کے کمرے سے سی سی ٹی وی اور جسم سے پہنے ہوئے کیمرے کی فوٹیج کا جائزہ لیا ہے اور افسران کو گرفتار کیا ہے۔ The IOPC has reviewed CCTV and body-worn camera footage from the custody suite and arresting officers.