بھارت نے انتخابی مسائل پر حزب اختلاف کے احتجاج کے درمیان پارلیمنٹ کے ذریعے اہم قانون سازی کو آگے بڑھایا ہے۔ India pushes key legislation through Parliament amid opposition protests over electoral issues.

بھارتی حکومت بہار میں انتخابی فہرستوں میں ترمیم پر حزب اختلاف کے جاری احتجاج کے باوجود پارلیمنٹ کے ذریعے نیشنل اسپورٹس گورننس بل سمیت اہم قانون سازی کو آگے بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ The Indian government plans to push key legislation, including the National Sports Governance Bill, through Parliament despite ongoing opposition protests over electoral roll revisions in Bihar. اپوزیشن جماعتیں ان ترامیم پر بحث کا مطالبہ کر رہی ہیں، جس کی وجہ سے 21 جولائی کو مانسون اجلاس شروع ہونے کے بعد سے بار بار رکاوٹیں اور التوا کا سامنا کرنا پڑا۔ Opposition parties have been demanding a debate on these revisions, leading to repeated disruptions and adjournments since the Monsoon session began on July 21. پارلیمانی امور کے وزیر کرن رجیجو نے کہا کہ اگرچہ حکومت مکمل بحث کو ترجیح دیتی ہے لیکن اگر احتجاج جاری رہا تو وہ "قومی مفاد" میں بلوں کو آگے بڑھائے گی۔ Parliamentary Affairs Minister Kiren Rijiju stated that while the government prefers thorough discussions, it will push the bills in "national interest" if protests continue.