فلاحی خلاف ورزیوں کے بعد ہاتھی مہادیوی کو پناہ گاہ منتقل کر دیا گیا، لیکن نقل مکانی پر بات چیت جاری ہے۔ Elephant Mahadevi moved to sanctuary after welfare violations, but relocation discussions continue.

ہاتھی مہادیوی کو فلاحی خلاف ورزیوں کی وجہ سے عدالتی احکامات کے بعد کولہاپور کے ایک مذہبی مقام سے گجرات کے جام نگر کی ایک پناہ گاہ میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ Elephant Mahadevi was moved from a religious site in Kolhapur to a sanctuary in Jamnagar, Gujarat, after court orders due to welfare violations. ونترا، پناہ گاہ، مناسب دیکھ بھال فراہم کرتی ہے لیکن اسے مقامی لوگوں کے دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو اس کی واپسی کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Vantara, the sanctuary, provides proper care but faces pressure from locals demanding her return. صحت میں بہتری کے باوجود، اس کے کولہاپور واپس منتقل ہونے کا امکان زیر بحث ہے۔ Despite health improvements, the possibility of her relocation back to Kolhapur remains under discussion.