چینی تحقیقی جہاز جزائر بابیان کے قریب فلپائن کے پانیوں میں دیکھا گیا، جس سے فوجی خدشات بڑھ گئے۔ Chinese research vessel spotted in Philippine waters near Babuyan Islands, raising military concerns.

فلپائن کوسٹ گارڈ (پی سی جی) نے بابیان جزائر کے قریب فلپائن کے پانیوں میں کام کرنے والے ایک چینی تحقیقی جہاز، ژیانگ یانگ ہانگ 05 کا پتہ لگایا ہے۔ The Philippine Coast Guard (PCG) has detected a Chinese research vessel, the Xiang Yang Hong 05, operating in Philippine waters near the Babuyan Islands. یہ اس سال کا تیسرا ایسا واقعہ ہے، جس سے غیر مجاز سروے کے دوران جمع کردہ ڈیٹا کے ممکنہ فوجی استعمال پر خدشات پیدا ہوئے ہیں۔ This is the third such incident this year, raising concerns over potential military use of data gathered during unauthorized surveys. چینی بحری کارروائیوں کی حمایت سے منسلک اس جہاز نے پی سی جی کی طرف سے چیلنج کیے جانے پر جواب نہیں دیا۔ The vessel, which has been linked to supporting Chinese naval operations, did not respond when challenged by the PCG. پی سی جی اپنے بحری دائرہ اختیار کے تحفظ کے لیے پرعزم ہے۔ The PCG is committed to protecting its maritime jurisdiction.