پورٹ لینڈ کے بنگور سیونگ بینک پر چھاپہ مارنے کے بعد بینک ڈاکو جنگل میں فرار ہو رہا ہے۔ مشتبہ شخص ابھی تک مفرور ہے۔ Bank robber fleeing in woods after raiding Portland's Bangor Savings Bank; suspect still at large.

2 اگست 2025 کو پورٹ لینڈ کے بینگور سیونگ بینک میں بینک ڈکیتی کا واقعہ پیش آیا۔ A bank robbery occurred at the Bangor Savings Bank in Portland on August 2nd, 2025. مشتبہ، سرخ سویٹ شرٹ اور سبز پتلون پہنے ہوئے نقاب پوش شخص، نامعلوم رقم لے کر قریبی جنگل میں فرار ہو گیا۔ The suspect, a masked man wearing a red sweatshirt and green pants, fled with an undisclosed amount of cash into nearby woods. پورٹ لینڈ پولیس اور ریاستی ایجنسیوں کی تلاش کے باوجود مشتبہ شخص مفرور ہے۔ Despite a search involving Portland police and state agencies, the suspect remains at large. پورٹ لینڈ برانچ کو اس دن کے لیے بند کر دیا گیا تھا، جس میں شامل تمام افراد کو محفوظ بتایا گیا تھا۔ The Portland branch was closed for the day, with everyone involved reported safe. پولیس کسی کو بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کی اپیل کرتی ہے۔ Police urge anyone with information to contact them.