اوٹاوا ہوائی اڈے کے قریب چھوٹا طیارہ گر کر تباہ ؛ دو کو بچا لیا گیا، ایک کی حالت نامعلوم ہے۔ Small plane crashes near Ottawa airport; two rescued, one's condition unknown.

ایک چھوٹا نجی طیارہ، گرومن اے اے-5 اے، اوٹاوا بین الاقوامی ہوائی اڈے کے قریب گر کر تباہ ہو گیا جس میں تین افراد سوار تھے۔ A small private plane, a Grumman AA-5A, crashed near Ottawa International Airport with three people aboard. دو رہائشیوں کو بچا لیا گیا اور انہیں غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ ہسپتال لے جایا گیا، جبکہ تیسرے شخص کی حالت نامعلوم رہی۔ Two of the occupants were rescued and taken to the hospital with non-life-threatening injuries, while the condition of the third person remained unknown. حادثے میں طیارہ ریور سائیڈ ڈرائیو کے علاقے میں بجلی کی لائنوں اور ایک درخت سے ٹکرا گیا۔ The crash involved the plane hitting power lines and a tree in the Riverside Drive area. ہوائی اڈے کی کارروائیاں متاثر نہیں ہوئیں، اور ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ آف کینیڈا واقعے کی تحقیقات کر رہا ہے۔ Airport operations were not affected, and the Transportation Safety Board of Canada is investigating the incident.