کولڈ فرنٹ ہفتے تک کیرولینا اور جارجیا میں ٹھنڈا موسم اور بارش لائے گا، جس سے گرمی کی ایڈوائزری ختم ہو جائے گی۔ A cold front will bring cooler weather and rain to the Carolinas and Georgia by Saturday, ending the heat advisory.

کیرولینا اور جارجیا ہفتے کے آخر تک گرم، مرطوب موسم سے ٹھنڈے حالات کی طرف منتقلی کا سامنا کر رہے ہیں۔ The Carolinas and Georgia are experiencing a transition from hot, humid weather to cooler conditions by the weekend. 90 کی دہائی کے وسط میں اونچی سطح 80 کی دہائی تک گر جائے گی کیونکہ سرد محاذ ہفتہ تک بارش اور ٹھنڈی ہوا لاتا ہے۔ Highs in the mid-90s will drop to the 80s as a cold front brings rain and cooler air by Saturday. جارجیا کے کچھ حصے 105 ڈگری فارن ہائٹ کے قریب گرمی کے اشاریہ جات کے ساتھ گرمی کی ایڈوائزری کے تحت ہیں، لیکن ہفتے کے آخر تک راحت متوقع ہے۔ Parts of Georgia remain under a heat advisory with heat indices nearing 105°F, but relief is expected by the end of the week. بکھرے ہوئے گرج چمک کے ساتھ مقامی سیلاب کے خطرات کی بھی پیش گوئی کی گئی ہے۔ Scattered thunderstorms with localized flooding risks are also anticipated.