برنالیلو فائرنگ کے بعد جگہ جگہ پناہ کے حکم کے تحت ؛ پولیس ممکنہ طور پر پرتشدد مشتبہ شخص کا تعاقب کر رہی ہے۔ Bernalillo under shelter-in-place order after shooting; police pursue potentially violent suspect.

ریو گرانڈے کے مشرق میں نیو میکسیکو کے برنالیلو کے لیے ایک پناہ گاہ کا حکم نافذ ہے، جس کی وجہ ایک ممکنہ طور پر پرتشدد فرد کا پولیس تعاقب ہے۔ A shelter-in-place order is in effect for Bernalillo, New Mexico, east of the Rio Grande, due to a police pursuit of a potentially violent individual. یہ حکم روٹری پارک میں فائرنگ کے بعد آیا ہے جہاں دو افراد کو گولی مار دی گئی تھی۔ ایک کی موت ہو گئی اور دوسرے کو ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ The order follows a shooting at Rotary Park where two people were shot; one died and the other was hospitalized. مقامی حکام کے مطابق رہائشیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ اگلی اطلاع تک گھر کے اندر رہیں۔ Residents are advised to stay indoors until further notice, according to local authorities.