جرمنی میں ٹرین پٹری سے اتر جانے سے 3 افراد ہلاک، 41 زخمی ؛ بھاری بارش کی وجہ سے لینڈ سلائیڈنگ کا شبہ ہے۔ Train derailment in Germany kills 3, injures 41; landslide caused by heavy rain suspected.

جنوبی جرمنی میں میونخ سے 98 میل مغرب میں ریڈلنگن کے قریب ایک ٹرین پٹری سے اتر جانے سے تین افراد ہلاک اور 41 زخمی ہو گئے۔ A train derailment in southern Germany killed three people and injured 41 others near Riedlingen, 98 miles west of Munich. خیال کیا جاتا ہے کہ یہ واقعہ بھاری بارش کی وجہ سے لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے پیش آیا، جس کی وجہ سے سیوریج شافٹ کا بہاؤ بڑھ گیا۔ The incident is believed to have been caused by a landslide triggered by heavy rainfall, which led to a sewage shaft overflow. متاثرین میں ٹرین کا ڈرائیور، ایک تربیت یافتہ اور ایک مسافر شامل تھے۔ The victims included the train's driver, a trainee, and a passenger. ڈوئچے بھن کے سی ای او نے تعزیت کا اظہار کیا اور تحقیقات کے لیے حمایت کا عہد کیا۔ Deutsche Bahn's CEO expressed condolences and pledged support for the investigation.