ڈیری میں پولیس ایک گاڑی پر آتش زنی کے حملے کی تحقیقات کرتی ہے اور دیگر آٹھ پر حفاظتی خطرات کی بنا پر پابندی عائد کرتی ہے۔ Police in Derry investigate an arson attack on a vehicle and ban eight others for safety risks.

شمالی آئرلینڈ کے شہر ڈیری میں پولیس پیر کی صبح بارڈز ہل کے علاقے میں ایک گاڑی پر آتش زنی کے حملے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Derry, Northern Ireland, are investigating an arson attack on a vehicle in the Bards Hill area early Monday morning. حکام نے معلومات اور گواہوں کے لیے اپیل کی ہے، ان سے کہا ہے کہ وہ شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس سے 101 پر رابطہ کریں یا کرائم اسٹاپرس کو گمنام طریقے سے تفصیلات فراہم کریں۔ Authorities have appealed for information and witnesses, asking them to contact the Police Service of Northern Ireland on 101 or to provide details anonymously to Crimestoppers. علیحدہ طور پر، شہر میں آٹھ گاڑیوں پر خطرناک ترامیم کی وجہ سے پابندی عائد کردی گئی تھی جو اسٹیئرنگ اور استحکام کو متاثر کر سکتی ہیں۔ Separately, eight vehicles in the city were banned due to dangerous modifications that could affect steering and stability.