100 ڈگری فارن ہائٹ سے زیادہ درجہ حرارت والی شدید گرمی کی لہر جنوب مشرقی امریکہ میں پھیل رہی ہے، جو اگلے ہفتے تک جاری رہے گی۔ A severe heat wave with temperatures over 100°F is sweeping the southeastern U.S., lasting through next week.

ایک شدید گرمی کی لہر جنوب مشرقی امریکہ کے بیشتر حصوں کو چھو رہی ہے، شارلٹ، شمالی کیرولائنا، اور سوانا، جارجیا جیسے علاقوں میں درجہ حرارت 90 اور 100 کی دہائی تک بڑھنے کی توقع ہے۔ A severe heat wave is hitting much of the southeastern U.S., with temperatures expected to soar into the 90s and 100s across regions like Charlotte, North Carolina, and Savannah, Georgia. کچھ علاقوں میں گرمی کے اشاریہ 110 ڈگری فارن ہائٹ سے تجاوز کر سکتے ہیں، اور ہفتے کے آخر تک اور اگلے ہفتے تک گرم حالات برقرار رہنے کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ Heat indexes could exceed 110°F in some areas, and hot conditions are forecast to last through the weekend and into next week. حکام رہائشیوں کو ہائیڈریٹڈ رہنے، طویل عرصے تک دھوپ سے بچنے اور ایئر کنڈیشنگ کا استعمال کرنے کا مشورہ دیتے ہیں۔ Authorities advise residents to stay hydrated, avoid prolonged sun exposure, and use air conditioning. توقع ہے کہ گرمی کی لہر اگلے ہفتے کے وسط تک ٹھنڈے درجہ حرارت اور بارش کے امکانات میں اضافے کے ساتھ ٹوٹ جائے گی۔ The heat wave is expected to break by mid-next week with cooler temperatures and increased rain chances.