کینیڈا کے ماہی گیر نے جھیل چیمپلین کے علاقائی تنازعہ میں امریکی کوسٹ گارڈ کی طرف سے غلط حراست کا دعوی کیا ہے۔ Canadian fisherman claims wrongful detention by US Coast Guard in Lake Champlain territorial dispute.

کینیڈا کے 60 سالہ ماہی گیر ایڈورڈ لالمینڈ کا دعوی ہے کہ اسے امریکی کوسٹ گارڈ نے غلط طریقے سے اس وقت حراست میں لیا جب وہ جھیل چیمپلین پر امریکہ-کینیڈا کی سرحد کے قریب کینیڈا کے پانیوں میں ماہی گیری کر رہے تھے۔ Edouard Lallemand, a 60-year-old Canadian fisherman, claims he was wrongfully detained by the US Coast Guard while fishing in Canadian waters near the US-Canada border on Lake Champlain. لالے مینڈ کا اصرار ہے کہ جب کوسٹ گارڈ نے اس سے رابطہ کیا تو وہ کینیڈا کے علاقے میں تھا، جس نے اسے اپنی کشتی روکنے کے لیے کہا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ امریکی پانیوں میں داخل ہوا ہے۔ Lallemand insists he was in Canadian territory when approached by the Coast Guard, who told him to stop his boat, claiming he had entered US waters. اس واقعے کے نتیجے میں اس کی کشتی الٹ گئی اور اسے امریکی حکام نے حراست میں لے لیا۔ The incident led to his boat capsizing, and he was detained by US authorities. یو ایس کوسٹ گارڈ کا کہنا ہے کہ لال مینڈ امریکی پانیوں میں تھا اور ان کے احکامات کو نظر انداز کر کے اس کی کشتی الٹ گئی۔ The US Coast Guard maintains Lallemand was in US waters and capsized his boat by ignoring their commands.