امریکہ مادورو پر دباؤ برقرار رکھنے کے لیے وینزویلا میں تیل کمپنیوں کو محدود کارروائیوں کی اجازت دینے پر غور کر رہا ہے۔ U.S. considers allowing limited operations by oil firms in Venezuela to maintain pressure on Maduro.

امریکہ شیورون جیسی کمپنیوں کے لیے وینزویلا میں کام کرنے کے لیے محدود اجازتوں پر غور کر رہا ہے، جس سے وہ ٹھیکیداروں کو ادائیگی کر سکتے ہیں اور ضروری سامان درآمد کر سکتے ہیں، لیکن تیل کی پیداوار یا برآمد نہیں کر سکتے۔ The U.S. is considering limited authorizations for companies like Chevron to operate in Venezuela, allowing them to pay contractors and import essential equipment, but not to produce or export oil. پچھلے سخت گیر موقف سے اس تبدیلی کا مقصد مادورو حکومت پر دباؤ برقرار رکھتے ہوئے آپریشنل تسلسل کو برقرار رکھنا ہے۔ This shift from the previous hardline stance aims to maintain operational continuity while keeping pressure on the Maduro regime. یہ فیصلہ امریکہ اور وینزویلا کے درمیان قیدیوں کے حالیہ تبادلے کے بعد سامنے آیا ہے۔ The decision follows a recent prisoner swap between the U.S. and Venezuela.