سپریم کورٹ ووٹرز کو ووٹنگ کے حقوق پر مقدمہ کرنے کی اجازت دیتی ہے، جس سے شمالی ڈکوٹا میں مقامی امریکی قبائل متاثر ہوتے ہیں۔ Supreme Court allows voters to sue over voting rights, impacting Native American tribes in North Dakota.

امریکی سپریم کورٹ نے ووٹرز کی 1965 کے ووٹنگ رائٹس ایکٹ کے تحت ووٹنگ کے حقوق پر مقدمہ کرنے کی صلاحیت کو عارضی طور پر برقرار رکھا ہے۔ The US Supreme Court has temporarily upheld the ability of voters to sue over voting rights under the 1965 Voting Rights Act. یہ فیصلہ نارتھ ڈکوٹا کے ایک معاملے سے نکلا ہے جہاں دو مقامی امریکی قبائل نے دوبارہ تقسیم کرنے والے ایک نئے نقشے کو چیلنج کرتے ہوئے دعوی کیا کہ اس سے ان کی ووٹنگ کی طاقت کم ہو گئی ہے۔ This decision stems from a North Dakota case where two Native American tribes challenged a new redistricting map, claiming it diluted their voting power. عدالت کا یہ اقدام اس وقت سامنے آیا ہے جب وہ لوزیانا سے اسی طرح کے مقدمے پر دوبارہ غور کرنے کی تیاری کر رہی ہے، جس سے ووٹنگ رائٹس ایکٹ کے مستقبل کے نفاذ پر اثر پڑ سکتا ہے۔ The Court's move comes as it prepares to reconsider a similar case from Louisiana, which could impact the future enforcement of the Voting Rights Act.