تھائی لینڈ اور کمبوڈیا نے سرحدی تنازعہ کو بڑھا دیا، بارودی سرنگ کے دھماکے میں زخمی ہونے کے بعد سفیروں کو واپس بلا لیا۔ Thailand and Cambodia escalate border conflict, recalling ambassadors after land mine blast injuries.

تھائی لینڈ اور کمبوڈیا نے زمینی کان کے دھماکے پر بڑھتے ہوئے تناؤ کے درمیان اپنے سفیروں کو واپس بلا لیا ہے اور سرحدی گزرگاہیں بند کر دی ہیں جس میں تھائی فوجی زخمی ہو گئے تھے۔ Thailand and Cambodia have recalled their ambassadors and closed border crossings amid escalating tensions over a land mine blast that injured Thai soldiers. اس تنازعہ کے نتیجے میں کم از کم 12 اموات ہوئی ہیں اور اس طرح کے تنازعات میں ثالثی میں آسیان کی حدود کو بے نقاب کر دیا ہے۔ The conflict has resulted in at least 12 deaths and exposed ASEAN's limitations in mediating such disputes. دونوں ممالک ایک دوسرے پر اپنے علاقوں پر بارودی سرنگیں لگانے کا الزام لگاتے ہیں۔ Both nations accuse each other of placing landmines on their territories. ملائیشیا کے وزیر اعظم نے کشیدگی کم کرنے اور مذاکرات پر زور دیا ہے جبکہ چین نے بھی امن مذاکرات پر زور دیا ہے۔ Malaysia's Prime Minister has urged de-escalation and dialogue, while China has also called for peace talks. علاقائی تنازعات کو حل کرنے میں آسیان کی تاثیر پر سوال اٹھایا جا رہا ہے۔ ASEAN's effectiveness in resolving regional conflicts is being questioned.