کولمبیا یونیورسٹی $200 ملین کی ادائیگی اور وفاقی نگرانی کے ساتھ امتیازی سلوک کے دعووں کو حل کرتی ہے۔ Columbia University settles discrimination claims with $200M payment and federal oversight.

کولمبیا یونیورسٹی یہودی طلباء کے خلاف امتیازی سلوک کے دعووں کو حل کرنے کے لیے تین سالوں میں 200 ملین ڈالر اور ملازمت میں امتیازی سلوک کی تحقیقات کو حل کرنے کے لیے 21 ملین ڈالر ادا کرے گی۔ Columbia University will pay $200 million over three years to settle discrimination claims against Jewish students and $21 million to resolve employment discrimination investigations. یونیورسٹی داخلہ اور ملازمت کے طریقوں کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے ایک وفاقی مانیٹر کے سامنے بھی پیش کرے گی، اور غیر ملکی طلباء کے بارے میں معلومات امیگریشن حکام کو فراہم کرے گی۔ The university will also submit to a federal monitor to ensure compliance with admissions and hiring practices, and provide information on foreign students to immigration authorities. یہ معاہدہ زیادہ تر وفاقی گرانٹس کو بحال کرتا ہے جو پہلے ٹرمپ انتظامیہ کی طرف سے ختم کی گئی تھیں۔ The deal restores most of the federal grants previously terminated by the Trump administration.