ایشٹن ویل کے رہائشیوں کو بم کی دھمکی کے بعد وہاں سے نکال لیا گیا۔ ایک شخص کو گرفتار کر لیا گیا، اور بعد میں علاقے کو صاف کر دیا گیا۔ Residents in Ashton Vale were evacuated after a bomb threat; a man was arrested, and the area was later cleared.

جنوبی برسٹل کے ایشٹن ویل میں، دھماکہ خیز مواد تک ممکنہ رسائی کے حامل ایک مشکوک شخص کی اطلاعات کے بعد بم کی دھمکی کے بعد 63 گھروں کو خالی کرا لیا گیا۔ In Ashton Vale, south Bristol, 63 homes were evacuated after a bomb threat following reports of a suspicious man with potential access to explosives. ایک شخص کو گرفتار کر لیا گیا، اور بم ڈسپوزل ٹیم کو طلب کیا گیا۔ A man was arrested, and a bomb disposal team was called in. 100 میٹر کا گھیراؤ ہٹائے جانے کے بعد رہائشیوں کو گھر واپس جانے کی اجازت دے دی گئی، پولیس جاری تحقیقات کے لیے علاقے میں موجود ہے۔ Residents were allowed back home after a 100m cordon was lifted, with police remaining in the area for ongoing investigations.